9.君の友だち
作詞：訳詞：山川啓介
作曲：C.King
ひとりがつらくて 泣きたい時は
呼んでほしい私を
どんなに離れていてもすぐに
そこまでかけてゆくから
そうよ 私は生きているかぎり
あなたの友達なの
この手をさしのべて あなたのためになら
どんなことでも してあげる
嵐が吹き荒れ つめたい夜も
呼んでほしい私を
両手にいっぱい 愛を抱いて
そこまでかけてゆくから
そうよ 私は生きているかぎり
あなたの友達なの
誰もが背を向ける そんな時がきても
見つめてあげる
だから生きてく勇気をなくさないで
ひとが忘れても 私はあなたを忘れないわ
You just call out my name and you know wherever I am
I'll come running, to see you again
Winter, spring, summer or fall, all you've got to do is call
And I'll be there you've got a friend...
| 
